1 00:03:10,460 --> 00:03:13,700 Trevor: Deze oude man is mijn opa, Reynold Harmony. 2 00:03:13,700 --> 00:03:16,780 Trevor: En om niet egoïstisch te klinken als hij op het punt staat tegen de vlakte te gaan en zo, 3 00:03:16,780 --> 00:03:17,120 Trevor: spoilerwaarschuwing, 4 00:03:17,720 --> 00:03:19,840 Trevor: Het lot staat op het punt een microfoon in mijn noten te laten vallen. 5 00:03:21,020 --> 00:03:22,980 Trevor: Ik ben eigenlijk een hoogopgeleide bioloog. 6 00:03:23,520 --> 00:03:25,100 Trevor: Ik ben afgestudeerd als de beste van mijn klas, 7 00:03:25,540 --> 00:03:28,320 Trevor: Trevor Harmony, Valictorian, en kijk waar het mij heeft gebracht. 8 00:03:33,780 --> 00:03:35,000 Trevor: Het begon allemaal na de universiteit. 9 00:03:35,940 --> 00:03:38,640 Reynold: Kom hier, kleine man. Ik kan moeilijk praten. 10 00:03:39,040 --> 00:03:43,300 Reynold: Godverdomme de ziekte van Alzheimer... kan nauwelijks twee congruente gedachten aan elkaar rijgen. 11 00:03:44,200 --> 00:03:46,400 Reynold: Dus ik kan dit maar beter snel doen voordat ik weer kortsluiting maak. 12 00:03:47,500 --> 00:03:49,620 Reynold: Je bent... hoe zal ik dit lichtjes zeggen? 13 00:03:51,260 --> 00:03:55,440 Reynold: Wat een verdomde teleurstelling! 14 00:03:56,100 --> 00:03:58,980 Trevor: Zeg wat je wilt over de oude man. Hij wist hoe hij een punt moest overbrengen. 15 00:03:59,520 --> 00:04:00,020 Trevor: Wat bedoel je? 16 00:04:00,470 --> 00:04:02,800 Trevor: Ik heb een masterdiploma in cytosubiologie. 17 00:04:03,060 --> 00:04:05,400 Trevor: Ik ga naar Alaska om orka's te bestuderen. 18 00:04:06,140 --> 00:04:07,700 Reynold: Wat een verdomde teleurstelling. 19 00:04:08,720 --> 00:04:09,300 Reynold: Walvissen paren? 20 00:04:11,080 --> 00:04:12,080 Trevor: Ik weet niet zeker of ik het volg. 21 00:04:12,120 --> 00:04:15,220 Reynold: Je weet verdomd goed wat ik bedoel, jij kleine klootzak. 22 00:04:15,660 --> 00:04:16,340 Reynold: Je bent een harmonie. 23 00:04:16,980 --> 00:04:20,799 Reynold: Het wordt al elf generaties lang doorgegeven van de oudste geboren man. 24 00:04:21,680 --> 00:04:23,540 Reynold: Trevor, je bent een brave jongen. 25 00:04:24,380 --> 00:04:26,740 Reynold: Altijd een man van je woord geweest. 26 00:04:26,740 --> 00:04:28,000 Reynold: Een eigenschap die je waarschijnlijk van mij hebt. 27 00:04:28,440 --> 00:04:31,140 Reynold: Zie je, we zijn niet alleen een familie van conciërges. 28 00:04:31,820 --> 00:04:34,320 Reynold: We zijn met meer, veel meer. 29 00:04:34,320 --> 00:04:36,600 Reynold: Wat ik je ga vertellen is doorgegeven 30 00:04:36,680 --> 00:04:41,620 Reynold: van Harmony Man naar Harmony Man gedurende 275 jaar. 31 00:04:42,020 --> 00:04:44,200 Trevor: Ik had geen idee wat hij ging zeggen 32 00:04:44,200 --> 00:04:46,740 Trevor: Of hoe belangrijk het zou zijn, maar ik kon het in zijn ogen zien 33 00:04:47,380 --> 00:04:50,340 Trevor: dat deze openbaring op het punt stond mijn wereld voor altijd te veranderen. 34 00:04:50,360 --> 00:04:54,500 Trevor: het leek alsof mijn ogen op het punt stonden voor de eerste keer open te gaan. 35 00:04:54,620 --> 00:04:56,340 Trevor: Dat het allemaal logisch zou worden. 36 00:04:57,320 --> 00:05:01,620 Reynold: De bijl bevat de sleutels. Sleutels. Sleutels. 37 00:05:01,620 --> 00:05:02,440 Reynold: Honkbalknuppel. 38 00:05:03,060 --> 00:05:04,220 Reynold: Ga weg van mij, demonen. 39 00:05:04,840 --> 00:05:05,920 Reynold: Ik zal je vernietigen. 40 00:05:08,199 --> 00:05:10,180 Reynold: Trevor, daar ben je. 41 00:05:10,920 --> 00:05:12,920 Reynold: Blijf rennen. Ze zullen ons allemaal vermoorden. 42 00:05:14,520 --> 00:05:15,060 Trevor: Wie zal dat doen? 43 00:05:15,680 --> 00:05:19,860 Reynold: De weerwolven. Heksen. Zombieën. 44 00:05:19,860 --> 00:05:20,240 Trevor: Oh, deze shit weer. 45 00:05:20,260 --> 00:05:21,760 Reynold: Heksen. Zombieën. 46 00:05:24,260 --> 00:05:25,700 Reynold: Margo...Margo... 47 00:05:30,440 --> 00:05:31,960 Trevor: Alzheimer is een bitch. 48 00:05:32,440 --> 00:05:33,860 Trevor: En Margo is zijn auto. 49 00:05:46,260 --> 00:05:47,520 Trevor: En dit is Margo. 50 00:05:48,700 --> 00:05:49,160 Trevor: Die van mij is. 51 00:06:12,120 --> 00:06:13,040 Trevor: Het is oké. 52 00:06:14,240 --> 00:06:16,960 Trevor: Bedankt opa, bedankt. 53 00:06:26,020 --> 00:06:29,420 Trevor: Ik haat jullie meiden. Ik haat jullie meiden. 54 00:06:30,080 --> 00:06:32,800 Trevor: Ik haat jullie allemaal. 55 00:06:34,440 --> 00:06:37,380 Trevor: Van afscheidsvrouw tot conciërge van een studentenvereniging. 56 00:06:39,940 --> 00:06:41,740 Trevor: Ik haat je verdomd. 57 00:06:41,860 --> 00:06:42,660 Trevor: En mijn leven. 58 00:06:43,440 --> 00:06:45,420 Maura: Iemand doet de deur. Jezus. 59 00:06:46,980 --> 00:06:47,940 Grace: Ik snap het niet. 60 00:06:51,040 --> 00:06:53,360 Circey: Ik begrijp het niet, Amber's vrachtwagenchauffeur heeft het toilet verstopt. 61 00:06:53,600 --> 00:06:54,320 Amber: Nee, dat heb ik niet gedaan! 62 00:06:55,420 --> 00:06:56,400 Jenny: Maak je geen zorgen, ik haal het wel. 63 00:06:56,780 --> 00:06:59,120 Jenny: Hoewel niemand anders er iets om lijkt te geven, Trevor, doe ik dat nog steeds. 64 00:07:05,600 --> 00:07:06,820 Jenny: Stuitje Gans staat aan de deur. 65 00:07:07,940 --> 00:07:09,120 Morgan: Maura, is het niets voor jou? 66 00:07:09,500 --> 00:07:12,980 Maura: Ik moet me aankleden. En nee, Cersei is degene die het toilet verstopte. 67 00:07:19,800 --> 00:07:20,560 Trevor: Hé, Jenny. 68 00:07:20,960 --> 00:07:21,480 Jenny: Hallo, Trevor. 69 00:07:21,820 --> 00:07:23,060 Trevor: Laat me raden. Toilet? 70 00:07:23,680 --> 00:07:24,160 Jenny: Toilet. 71 00:07:24,340 --> 00:07:25,500 Trevor: Mm. 72 00:07:32,500 --> 00:07:33,400 Trevor: Welke badkamer? 73 00:07:33,620 --> 00:07:33,840 Jenny: Boven. 74 00:07:34,320 --> 00:07:34,960 Trevor: Dat is geweldig. 75 00:07:35,940 --> 00:07:38,480 Trevor: Ik begrijp het gewoon niet...Wat is dat? 76 00:07:40,080 --> 00:07:41,660 Trevor: Ik weet het niet. 77 00:07:44,300 --> 00:07:45,200 Circey: Laten we opschieten, Trevi. 78 00:08:00,000 --> 00:08:03,740 Trevor: Ik heb orka's vervangen door drollen en tampons. 79 00:08:03,740 --> 00:08:05,640 Trevor: Het is prima. Het is prima. Het is allemaal prima. 80 00:08:06,000 --> 00:08:10,980 Muziek: 81 00:08:11,200 --> 00:08:13,920 Spreker 5: uhm. Serieus, kerel, repareer het ding gewoon al. 82 00:08:15,560 --> 00:08:17,660 Trevor: Wat zit hier in? 83 00:08:17,660 --> 00:08:18,220 Spreker 5: Wat doen ze? 84 00:08:18,840 --> 00:08:23,360 Circey: Ik weet het, toch? Als je daadwerkelijk iets deed in plaats van daar tegen het toilet te staan ​​schreeuwen, was je al klaar. 85 00:08:31,319 --> 00:08:39,260 Grace: Ja, misschien heb je last van woede en misschien wil je daar iemand over spreken, omdat mijn psycholoog zegt dat stress tot woede kan leiden. 86 00:08:39,280 --> 00:08:41,719 Genade: en woede kan tot een hartaanval leiden. 87 00:08:42,680 --> 00:08:43,159 Trevor: - Bedankt Yoda. 88 00:08:43,680 --> 00:08:44,500 Grace: - Wie is Yoda? 89 00:08:45,400 --> 00:08:46,440 Maura: Haar naam is Grace. 90 00:08:48,580 --> 00:08:50,220 Trevor: - Wat? 91 00:08:50,640 --> 00:08:51,920 Trevor: Heb je Star Wars nog nooit gezien? 92 00:09:08,700 --> 00:09:08,860 Amber: - Jenny! 93 00:09:09,740 --> 00:09:11,620 Amber: Jenny, hallo? Jenny, hallo? 94 00:09:12,240 --> 00:09:12,780 Amber: Hallo, Jenny. 95 00:09:14,050 --> 00:09:14,480 Jenny: Oh, hé, jongens. 96 00:09:14,740 --> 00:09:16,400 Amber: God, ik roep je naam al een uur. 97 00:09:16,890 --> 00:09:17,420 Amber: Wat ben je aan het doen? 98 00:09:18,580 --> 00:09:18,820 Jenny: Gewoon... 99 00:09:18,820 --> 00:09:19,820 Circey: Ja, Jenny, wat ben je aan het doen? 100 00:09:20,160 --> 00:09:21,560 Spreker 5: Ik wilde gewoon naar Engels gaan. 101 00:09:22,060 --> 00:09:23,180 Amber: Is dat mijn biologieboek? 102 00:09:26,760 --> 00:09:27,060 Spreker 5: Ja. 103 00:09:28,010 --> 00:09:29,100 Amber: Heb je mijn huiswerk af? 104 00:09:32,440 --> 00:09:34,460 Spreker 5: Nee, maar dat komt omdat ik vanochtend een opstel moest doen. 105 00:09:34,490 --> 00:09:35,180 Spreker 5: Ik zal de jouwe tijdens de lunch afmaken. 106 00:09:35,190 --> 00:09:37,740 Amber: Ik heb geen tijd, Jenny. Ik heb het over een uur nodig. 107 00:09:38,120 --> 00:09:42,260 Amber: God, ik zweer het, als je mijn cijfer voor biologie verprutst en ik zak en ik krijg mijn vaders geld niet, 108 00:09:42,600 --> 00:09:44,320 Amber: Ik zal je wurgen met een telefoonsnoer. 109 00:09:47,040 --> 00:09:49,800 Amber: Ik maak maar een grapje. Dat zou ik nooit doen. 110 00:09:50,100 --> 00:09:51,540 Amber: Maar dat zou ik ook doen als ik het geld van mijn vader niet krijg. 111 00:09:52,280 --> 00:09:54,020 Amber: Je wilt toch niet uit de studentenvereniging worden gezet? 112 00:09:55,500 --> 00:09:55,900 Spreker 5: Nou... 113 00:09:56,160 --> 00:09:59,040 Spreker 5: Waar ga je heen? Alfabet en hondengezicht? Ik bedoel, echt. 114 00:10:00,420 --> 00:10:01,860 Jenny: Het is niet eens een echte studentenvereniging. 115 00:10:01,880 --> 00:10:04,180 Amber: Stop ermee, Jenny. Mijn huiswerk afmaken. Ernstig. Gaan. Nu. 116 00:10:04,900 --> 00:10:07,320 Amber: Circey, kom op. Grace en Moria wachten op ons. 117 00:10:08,000 --> 00:10:09,860 Amber: Dag, Jenny. Houd van je. Verander niet. 118 00:10:10,060 --> 00:10:11,640 Amber: JK, LOL. Verander bijvoorbeeld een beetje. 119 00:10:12,060 --> 00:10:12,820 Amber: Ga op dieet of zoiets. 120 00:10:12,960 --> 00:10:13,540 Amber: Maar je bent mooi. 121 00:10:17,780 --> 00:10:19,020 Morgan: Waarom laat je die meisjes zo tegen je praten? 122 00:10:21,100 --> 00:10:23,800 Jenny: Helaas zijn dat de enige vrienden die ik heb. 123 00:10:24,459 --> 00:10:24,860 Morgan: Jenny. 124 00:10:25,640 --> 00:10:26,580 Morgan: Je hebt nieuwe vrienden nodig. 125 00:10:26,920 --> 00:10:27,120 Jenny: Ja. 126 00:10:27,959 --> 00:10:31,360 Morgan: Zie je? Idioten. 127 00:10:37,520 --> 00:10:40,840 Jenny: Nou, ik bedoel, bibliothecarissen zijn vrienden. 128 00:10:42,240 --> 00:10:44,540 Jenny: En Trevor-Trevor is een vriend, denk ik. 129 00:10:45,600 --> 00:10:48,980 Jenny: En dan is er... Morgan? 130 00:11:05,720 --> 00:11:07,140 Trevor: - Verdomd, man. 131 00:11:10,060 --> 00:11:11,420 Trevor: Kom op, wat, serieus? 132 00:11:12,420 --> 00:11:13,160 Trevor: Ach, man. 133 00:11:13,900 --> 00:11:16,360 Trevor: Amber! Neuken... 134 00:11:26,960 --> 00:11:27,620 Trevor: Wat hebben we hier? 135 00:11:35,700 --> 00:11:36,460 Trevor: Wat verdomme? 136 00:11:41,520 --> 00:11:44,120 Trevor: Reynold en Heidi Harmonie... 137 00:11:44,660 --> 00:11:44,880 Trevor: Papa. 138 00:11:50,560 --> 00:11:52,280 Trevor: Dat is nu van mij. 139 00:11:55,600 --> 00:11:56,560 Trevor: Fuck you, meid. 140 00:11:56,750 --> 00:11:56,880 Trevor: Ah! 141 00:11:57,610 --> 00:11:58,420 Trevor: Oh, verdomd, Angela! 142 00:11:58,540 --> 00:11:58,920 Angela: Ja? 143 00:11:59,680 --> 00:12:01,200 Angela: Nou, wees niet bang, kleine kat. 144 00:12:01,560 --> 00:12:04,360 Angela: Ik moet een paar dagen weg voor zaken. 145 00:12:04,680 --> 00:12:05,400 Trevor: Vampierconventie? 146 00:12:07,460 --> 00:12:09,140 Angela: Met grappen kom je maar zo ver. 147 00:12:09,640 --> 00:12:12,600 Trevor: Ik ging walvissen bestuderen. 148 00:12:12,680 --> 00:12:12,880 Angela: Dat is leuk. 149 00:12:13,000 --> 00:12:14,360 Angela: Heb je het toilet laten repareren? 150 00:12:14,520 --> 00:12:17,380 Trevor: Dat heb ik gedaan. En ik ben zo blij dat ik iets in mijn leven heb bereikt. 151 00:12:17,580 --> 00:12:18,300 Angela: Ga zo door. 152 00:12:19,520 --> 00:12:20,820 Angela: Je zou het heel goed kunnen doen in het leven, 153 00:12:21,020 --> 00:12:23,340 Angela: als je geen hartaanval krijgt of iets stoms. 154 00:12:50,300 --> 00:12:53,380 Grace: - Ik ben slim. 155 00:12:53,520 --> 00:12:56,580 Grace: Ik ben mooi. Ik zal alles overwinnen. 156 00:13:00,720 --> 00:13:01,280 Genade: onberispelijk. 157 00:13:06,140 --> 00:13:08,840 Amber: Dames, we hebben nog twee dagen tot de beloftedag. 158 00:13:09,560 --> 00:13:12,160 Amber: We hebben beloften om te zoeken en ontgroeningen om te doen. 159 00:13:12,440 --> 00:13:13,440 Amber: Mijn favoriete onderdeel. 160 00:13:14,060 --> 00:13:15,160 Amber: Cersei, waar staan ​​we met aanmeldingen? 161 00:13:16,160 --> 00:13:16,620 Amber: Huh? Hallo? 162 00:13:21,360 --> 00:13:21,780 Circey: Geen. 163 00:13:22,200 --> 00:13:22,380 Genade: Geen? 164 00:13:23,160 --> 00:13:25,980 Grace: Niemand wil zich bij ons aanmelden omdat ze horen dat we bitches zijn. 165 00:13:26,860 --> 00:13:29,480 Amber: Dat zijn wij. Maar wat dan? Wie niet? 166 00:13:29,620 --> 00:13:30,940 Maura: Jenny niet. Morgan ook niet. 167 00:13:31,200 --> 00:13:31,580 Amber: Morgan? 168 00:13:33,020 --> 00:13:34,400 Amber: Lesbo, als je het mij vraagt. 169 00:13:34,840 --> 00:13:36,700 Maura: Amber? Dat is gemeen. 170 00:13:39,020 --> 00:13:40,120 Amber: Ze houdt van meisjes. 171 00:13:41,300 --> 00:13:42,780 Amber: Heb je haar ooit met een man gezien? 172 00:13:44,180 --> 00:13:44,980 Amber: Lesbo. Hallo? 173 00:13:45,740 --> 00:13:46,120 Amber: Bruto. 174 00:13:46,400 --> 00:13:48,760 Grace: Je hebt letterlijk ruzie met je beste vriendin als ze dronken is. 175 00:13:49,120 --> 00:13:49,700 Amber: Dat is anders. 176 00:13:50,460 --> 00:13:50,600 Grace: Juist. 177 00:13:52,860 --> 00:13:54,120 Amber: Ik ben geen lesbo. 178 00:13:54,720 --> 00:13:57,900 Circey: Ah, en ik ben een astronaut Boop. 179 00:13:58,260 --> 00:13:58,340 Amber: O. 180 00:13:58,690 --> 00:13:58,980 Amber: Eh-huh. 181 00:13:59,360 --> 00:14:01,380 Circey: Eh, uh, wat is... 182 00:14:03,780 --> 00:14:04,080 Grace: - Ja! 183 00:14:38,360 --> 00:14:40,160 Trevor: Alsjeblieft. 184 00:14:56,060 --> 00:14:58,820 Trevor: Heidi Harmony en Trevor Agent 2. 185 00:15:03,080 --> 00:15:03,900 Angela: mama en papa. 186 00:15:06,899 --> 00:15:08,760 Trevor: Wat is dit? 187 00:15:15,760 --> 00:15:16,420 Trevor: Wat is dit? 188 00:15:23,460 --> 00:15:25,780 Trevor: Washington, twee holen. 189 00:15:26,700 --> 00:15:27,960 Trevor: Colorado, negen covens. 190 00:15:28,070 --> 00:15:29,719 Trevor: New York, onbeperkt... 191 00:15:29,740 --> 00:15:33,180 Trevor: beperkte sectoren? 192 00:15:34,450 --> 00:15:34,800 Trevor: Te veel? 193 00:15:34,800 --> 00:15:35,380 Trevor: Wat 194 00:15:37,840 --> 00:15:38,000 Trevor: Wauw! 195 00:15:46,579 --> 00:15:47,960 Trevor: Goonies zeggen nooit dood. 196 00:15:50,040 --> 00:15:53,380 Circey: Boogschutter, je zult buitengewoon succesvol zijn. 197 00:15:54,220 --> 00:15:56,500 Circey: Dit zou een van je meest avontuurlijke jaren kunnen zijn. 198 00:15:57,260 --> 00:16:01,100 Circey: Je vrije geest en liefde voor de natuur zullen de komende maanden nuttig blijken. 199 00:16:01,740 --> 00:16:05,300 Circey: En hoewel je tegen innerlijke demonen vecht, zal je ware aard aan het licht komen. 200 00:16:05,860 --> 00:16:07,080 Circey: Kijk, dus de zaken gaan omhoog. 201 00:16:08,060 --> 00:16:09,220 Amber: mijn ware aard. 202 00:16:10,060 --> 00:16:10,660 Circey: Wat is er, Amber? 203 00:16:11,580 --> 00:16:12,080 Amber: Niets. 204 00:16:12,360 --> 00:16:12,560 Circey: Wat? 205 00:16:13,920 --> 00:16:15,020 Amber: Ik... 206 00:16:16,020 --> 00:16:18,660 Amber: Ik weet het niet. Het is eng. 207 00:16:19,560 --> 00:16:21,980 Circey: Je ware zelf begrijpen is altijd ingewikkeld, Amber. 208 00:16:25,160 --> 00:16:27,480 Circey: Amber, je bent zo speciaal. 209 00:16:29,420 --> 00:16:30,140 Amber: ik... 210 00:16:32,920 --> 00:16:33,560 Circey: Wat ben je aan het doen? 211 00:16:33,760 --> 00:16:33,940 Amber: Wat? 212 00:16:36,480 --> 00:16:37,200 Amber: ik... 213 00:16:38,880 --> 00:16:39,480 Circey: Vind je mij leuk? 214 00:16:39,520 --> 00:16:39,640 Amber: Nee. 215 00:16:40,540 --> 00:16:42,040 Amber: Ik was gewoon aan het rommelen. 216 00:16:43,100 --> 00:16:45,500 Amber: Oh, je wordt zo sentimenteel tegen mij. 217 00:16:46,660 --> 00:16:47,240 Amber: Oh, nee. 218 00:16:47,480 --> 00:16:49,940 Circey: Oké, want even dacht ik: wat? 219 00:16:50,040 --> 00:16:50,300 Amber: Wat? 220 00:16:51,120 --> 00:16:53,900 Amber: Euw. Goor. Dat is vies. Nee. 221 00:16:54,000 --> 00:16:56,040 Amber: Denk je dat ik van meisjes hou? Je bent gek. 222 00:16:56,220 --> 00:16:56,740 Circey: Je bent gek. 223 00:16:56,920 --> 00:16:57,260 Amber: Je bent gek. 224 00:16:57,400 --> 00:16:58,060 Circey: Je bent gek. 225 00:16:58,260 --> 00:16:59,380 Amber: Je bent gek. 226 00:16:59,760 --> 00:17:00,340 Circey: Je bent gek. 227 00:17:00,660 --> 00:17:00,780 Circey: Oké. 228 00:17:01,320 --> 00:17:01,540 Circey: Oké. 229 00:17:01,620 --> 00:17:02,000 Amber: Je bent grappig. 230 00:17:02,680 --> 00:17:03,360 Amber: - Goede. 231 00:17:03,360 --> 00:17:04,040 Circey: - Oké, ga naar 232 00:17:04,040 --> 00:17:04,260 Spreker 5: - Ga naar bed. 233 00:17:06,660 --> 00:17:08,020 Amber: - Oh mijn God. 234 00:17:29,000 --> 00:17:29,440 Jenny: - Hallo Trevor. 235 00:17:30,960 --> 00:17:31,720 Trevor: - Hé Jenny. 236 00:17:32,800 --> 00:17:34,060 Jenny: Ik zei hem dat je boos zou worden. 237 00:17:34,500 --> 00:17:36,480 Trevor: Oh, dat is geweldig. Welke badkamer? 238 00:17:36,820 --> 00:17:37,020 Jenny: Boven. 239 00:17:37,560 --> 00:17:37,960 Trevor: Geweldig. 240 00:17:44,059 --> 00:17:46,200 Amber: Was ik dat niet? Ik spoel tampons niet door. 241 00:17:46,380 --> 00:17:51,780 Trevor: Wat? Wat? Goor. Ernstig? Kom op! Waarom? 242 00:17:52,520 --> 00:17:55,120 Amber: Dat was het niet. Het was niet Ugh! 243 00:18:00,040 --> 00:18:00,460 Trevor: Serieus? 244 00:18:03,080 --> 00:18:04,360 Trevor: Serieus? 245 00:18:34,280 --> 00:18:36,300 Trevor: Jaaa! Dat heeft het opgelost. 246 00:18:39,420 --> 00:18:39,640 Trevor: Wat? 247 00:18:48,000 --> 00:18:48,460 Trevor: Wat? 248 00:18:50,420 --> 00:18:52,700 Trevor: Ik haat jullie meiden. Ik haat jullie allemaal! 249 00:18:57,080 --> 00:18:57,840 Trevor: Fuck, man. 250 00:19:19,980 --> 00:19:20,220 Trevor: Serieus? 251 00:19:29,100 --> 00:19:29,420 Trevor: Bah! 252 00:19:31,260 --> 00:19:31,960 Trevor: Bah! 253 00:19:33,460 --> 00:19:34,000 Trevor: Pfft! 254 00:19:35,960 --> 00:19:36,960 Angela: Wat? 255 00:19:49,080 --> 00:19:50,880 Trevor: Het lijkt erop dat Goudgrijp in deze teef zit! 256 00:20:28,720 --> 00:20:28,760 Morgan: Hé. 257 00:20:30,940 --> 00:20:33,120 Morgan: Vriend, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé. 258 00:20:33,880 --> 00:20:34,220 Trevor: Auw, au, au, au! Houd op! 259 00:20:34,420 --> 00:20:35,600 Morgan: Wat? Je lag te slapen. 260 00:20:35,760 --> 00:20:37,920 Trevor: Ik slaap niet! Ik sta op een plank! 261 00:20:38,960 --> 00:20:41,480 Trevor: Lijkt het alsof ik een dutje doe?! 262 00:20:49,240 --> 00:20:55,040 Trevor: Als je mijn hamer nodig hebt, zit hij in mijn kont. Er is daar een deur. 263 00:20:56,600 --> 00:20:59,680 Morgan: - Wat? - Kom op. 264 00:20:59,680 --> 00:21:00,480 Trevor: We moeten dit verplaatsen. 265 00:21:01,280 --> 00:21:01,520 Morgan: Jezus. 266 00:21:09,840 --> 00:21:10,160 Trevor: Wil je helpen?! 267 00:21:10,360 --> 00:21:10,840 Trevor: wil je hulp? 268 00:21:11,900 --> 00:21:13,620 Morgan: Je ziet eruit alsof je het onder controle had. 269 00:21:13,790 --> 00:21:14,540 Trevor: Dat doe ik niet. 270 00:21:22,840 --> 00:21:24,780 Trevor: Oh mijn god, waar was dat van gemaakt? 271 00:21:31,540 --> 00:21:33,300 Morgan: Waarom is hier in vredesnaam een ​​deur? 272 00:21:36,680 --> 00:21:37,500 Trevor: We gaan het uitzoeken. 273 00:21:40,020 --> 00:21:40,440 Morgan: Oké. 274 00:21:44,080 --> 00:21:45,840 Trevor: Wil je een zaklamp? 275 00:21:46,080 --> 00:21:46,200 Morgan: Ja. 276 00:21:57,100 --> 00:21:57,440 Morgan: Ga maar. 277 00:22:11,400 --> 00:22:12,280 Morgan: Wat denk je dat dit is? 278 00:22:13,560 --> 00:22:14,260 Trevor: Ik denk dat het een gang is. 279 00:22:16,820 --> 00:22:17,100 Morgan: Kom op. 280 00:22:17,800 --> 00:22:18,040 Angela: Duidelijk. 281 00:22:21,940 --> 00:22:22,540 Angela: Dit 282 00:22:22,540 --> 00:22:23,140 Trevor: is... 283 00:22:24,820 --> 00:22:25,540 Trevor: Sorry. 284 00:22:27,260 --> 00:22:29,100 Morgan: Voelt dit alsof we ten onder gaan? 285 00:22:29,340 --> 00:22:30,780 Morgan: Dit zou zoiets kunnen zijn als onder de achtertuin. 286 00:22:36,540 --> 00:22:36,940 Angela: Euw. 287 00:22:39,340 --> 00:22:40,080 Trevor: Een deur. 288 00:22:45,020 --> 00:22:46,060 Trevor: Heilige rookt, man. 289 00:22:46,600 --> 00:22:47,040 Trevor: Wat? 290 00:22:49,960 --> 00:22:50,560 Trevor: Open het. 291 00:22:51,180 --> 00:22:52,520 Trevor: Nee, dat kan ik niet. 292 00:22:52,620 --> 00:22:53,540 Trevor: Er zit een enorm slot op. 293 00:22:54,660 --> 00:22:55,800 Trevor: Oh, wacht even. 294 00:22:55,950 --> 00:22:56,280 Trevor: Wacht even. 295 00:22:56,660 --> 00:22:57,240 Morgan: Wat, wat, wat, wat? 296 00:22:57,740 --> 00:22:58,400 Trevor: Oh, mijn God. 297 00:22:58,940 --> 00:23:00,980 Trevor: Ik heb deze sleutel gisteren gevonden. 298 00:23:01,620 --> 00:23:02,060 Morgan: Wat? 299 00:23:02,760 --> 00:23:03,460 Morgan: Probeer het. 300 00:23:04,300 --> 00:23:04,420 Trevor: Nee. 301 00:23:04,660 --> 00:23:04,800 Morgan: Ja. 302 00:23:05,240 --> 00:23:05,640 Trevor: Oké. 303 00:23:08,160 --> 00:23:09,420 Morgan: Oh, mijn God. 304 00:23:11,720 --> 00:23:13,120 Trevor: - Wat? 305 00:23:13,560 --> 00:23:14,660 Morgan: - Echt niet, kerel. 306 00:23:15,120 --> 00:23:15,560 Morgan: - Oké. 307 00:23:20,560 --> 00:23:21,040 Morgan: - Wait, wait, wait, wait. 308 00:23:24,860 --> 00:23:25,280 Morgan: Oké, ga. 309 00:23:25,640 --> 00:23:25,960 Trevor: - Oké. 310 00:23:26,700 --> 00:23:26,860 Trevor: - Ah! 311 00:23:30,140 --> 00:23:30,580 Trevor: - Ah! 312 00:23:31,020 --> 00:23:31,460 Trevor: - God! 313 00:23:38,480 --> 00:23:39,280 Trevor: - Are you coming? 314 00:23:40,240 --> 00:23:40,560 Trevor: - Ja. 315 00:23:45,420 --> 00:23:45,500 Trevor: Hé. 316 00:23:46,100 --> 00:23:46,460 Morgan: Wat? 317 00:23:47,380 --> 00:23:47,480 Morgan: Sorry. 318 00:23:48,300 --> 00:23:49,080 Trevor: Don't say anything. 319 00:23:49,400 --> 00:23:49,880 Trevor: Mama is het woord. 320 00:23:50,500 --> 00:23:51,120 Morgan: Mama is het woord? 321 00:23:51,200 --> 00:23:52,340 Morgan: What the fuck does that even mean? 322 00:23:52,740 --> 00:23:54,440 Trevor: You know, like, don't say anything. 323 00:23:54,660 --> 00:23:55,420 Trevor: Het is alsof Bob je oom is. 324 00:23:55,900 --> 00:23:56,040 Morgan: Wat? 325 00:23:56,280 --> 00:23:57,600 Morgan: Hoe weet je verdomme dat Bob mijn oom is? 326 00:23:57,700 --> 00:23:57,940 Trevor: Hoe zou het zijn 327 00:23:57,940 --> 00:23:58,980 Trevor: Hoe weet ik dat je een oom Bob hebt? 328 00:23:59,240 --> 00:24:00,420 Trevor: Ik ken je familie niet eens. 329 00:24:00,700 --> 00:24:04,980 Morgan: Oké. Nou ja, dat doe ik ook. Zijn naam is eigenlijk Robert, maar mama is het woord. 330 00:24:05,600 --> 00:24:06,260 Trevor: Bob is je oom. 331 00:24:07,860 --> 00:24:08,220 Morgan: Kerel. 332 00:24:10,000 --> 00:24:10,940 Morgan: Dit is verbazingwekkend. 333 00:24:10,960 --> 00:24:12,300 Morgan: Ik wil deze kamer. 334 00:24:12,900 --> 00:24:13,840 Trevor: - Dat is waarschijnlijk een slecht idee. 335 00:24:14,100 --> 00:24:16,160 Morgan: - Nee, dit moet de oude studentenvereniging zijn 336 00:24:16,280 --> 00:24:17,560 Morgan: hielden hun bijeenkomsten en belofte-avonden, 337 00:24:18,320 --> 00:24:19,400 Morgan: elkaar vingeren en zo. 338 00:24:20,240 --> 00:24:20,440 Morgan: Euw. 339 00:24:21,560 --> 00:24:23,460 Trevor: - Ja, vlak voordat ze de maagden offerden. 340 00:24:26,900 --> 00:24:27,680 Morgan: - Kijk eens. 341 00:24:28,460 --> 00:24:29,360 Morgan: - Nee, nee, nee, nee. 342 00:24:30,180 --> 00:24:31,220 Trevor: heb hier slechte gevoelens. 343 00:24:31,230 --> 00:24:32,220 Trevor: Slechte, slechte, slechte gevoelens. 344 00:24:32,380 --> 00:24:32,580 Trevor: - Wacht, dat kan 345 00:24:32,580 --> 00:24:33,240 Morgan: Oh my, wil je ophouden een baby te zijn? 346 00:24:33,900 --> 00:24:36,680 Morgan: Dit is geweldig. Dit moet het originele pandboekje zijn. 347 00:24:36,840 --> 00:24:37,680 Trevor: - Ik denk het niet. - Ja, 348 00:24:37,710 --> 00:24:38,440 Morgan: Ik denk van wel. 349 00:24:38,940 --> 00:24:39,560 Trevor: - Nee. - Dat ben ik 350 00:24:39,560 --> 00:24:39,880 Morgan: 1 351 00:24:40,120 --> 00:24:40,360 Trevor: - Oké. 352 00:24:42,480 --> 00:24:45,620 Trevor: Oké, oké. Nou, luister niet naar mij. Ik ben een dikke idioot. 353 00:24:47,690 --> 00:24:48,220 Trevor: Wacht op mij. 354 00:25:03,380 --> 00:25:04,940 Trevor: Nee, nee, nee. Nee, nee. 355 00:25:07,250 --> 00:25:07,520 Trevor: Probeer dit eens. 356 00:25:07,820 --> 00:25:08,380 Trevor: - Oh, ja. 357 00:25:13,360 --> 00:25:14,680 Trevor: - Ga weg. 358 00:25:14,960 --> 00:25:15,600 Trevor: Eh, hier. 359 00:25:15,980 --> 00:25:16,160 Trevor: Ehm. 360 00:25:17,260 --> 00:25:17,760 Trevor: Ehm. 361 00:25:20,000 --> 00:25:20,720 Morgan: - Alles goed met je? 362 00:25:21,440 --> 00:25:22,720 Morgan: Je ziet er een beetje wazig uit. 363 00:25:24,320 --> 00:25:24,880 Trevor: - Eh. 364 00:25:25,080 --> 00:25:25,220 Trevor: Ehm. 365 00:25:25,780 --> 00:25:26,040 Trevor: Ehm. 366 00:25:27,080 --> 00:25:28,060 Trevor: Ehm. 367 00:25:30,740 --> 00:25:30,900 Trevor: Wat? 368 00:25:31,740 --> 00:25:32,880 Trevor: Dat was als een witte bui. 369 00:25:35,520 --> 00:25:36,260 Trevor: Is dit gemaakt van mensen? 370 00:25:36,260 --> 00:25:36,560 Trevor: vlees? 371 00:25:39,300 --> 00:25:42,060 Morgan: - Nee, het is net een koe of een geit of zoiets. 372 00:25:42,600 --> 00:25:43,520 Morgan: Waarom zou het menselijk zijn? 373 00:25:43,760 --> 00:25:45,100 Trevor: - Oh, ik weet het niet, het is maar een schot in het donker. 374 00:25:45,260 --> 00:25:46,340 Trevor: Weet je zeker dat het geen mensenvlees is? 375 00:25:48,000 --> 00:25:50,960 Morgan: - Nou, nee, maar nee, nee, nee, ik weet zeker dat het niet menselijk is. 376 00:25:54,240 --> 00:25:57,340 Amber: Wat is dat?! O, hallo Trevor 377 00:25:57,400 --> 00:25:59,320 Morgan: - We hebben dit gevonden in een geheime kamer in de kelder. 378 00:25:59,460 --> 00:26:00,520 Trevor: - Mama is het woord. 379 00:26:00,860 --> 00:26:01,460 Morgan: - Bob is je oom. 380 00:26:01,700 --> 00:26:02,520 Trevor: - Zijn naam is Touchy. 381 00:26:02,640 --> 00:26:03,840 Amber: - Wacht, een geheime kamer in de wat? 382 00:26:04,000 --> 00:26:06,020 Morgan: - Ja, we hebben een hele reeks kamers onder het huis. 383 00:26:06,200 --> 00:26:06,660 Amber: - Wij wel? 384 00:26:07,160 --> 00:26:07,800 Morgan: - Ja, het is geweldig. 385 00:26:08,000 --> 00:26:08,560 Trevor: - Stop met praten! 386 00:26:12,500 --> 00:26:13,460 Amber: - Dus wat is dat? 387 00:26:14,320 --> 00:26:17,000 Morgan: - Ik denk dat het het originele studentenverenigingboek kan zijn. 388 00:26:17,720 --> 00:26:19,820 Morgan: - Ik weet het niet, maar ik weet het niet zeker. Het kan misschien heel iets anders zijn. 389 00:26:20,110 --> 00:26:21,360 Jenny: Ik wil het meenemen naar school en het opzoeken. 390 00:26:21,560 --> 00:26:25,420 Amber: - Als dat het originele Omega Zeta belofteboek is, wil ik het nu hebben. 391 00:26:26,620 --> 00:26:27,800 Trevor: - Het is letterlijk hier. 392 00:26:28,440 --> 00:26:29,340 Trevor: We houden de gijzelaar niet vast. 393 00:26:29,600 --> 00:26:29,940 Amber: - Geef het. 394 00:26:31,210 --> 00:26:31,540 Amber: Geef het! 395 00:26:31,700 --> 00:26:34,000 Trevor: - Het is hier. 396 00:26:34,720 --> 00:26:37,220 Morgan: Ja, loop letterlijk hierheen en kijk ernaar. 397 00:26:37,600 --> 00:26:41,180 Amber: - Nee! Ugh! Geef het aan mij. Ik neem het mee naar mijn kamer om te lezen. 398 00:26:41,400 --> 00:26:41,860 Morgan: - UH Wat? 399 00:26:42,000 --> 00:26:44,200 Morgan: Allereerst is het net als in het Latijn of zoiets. 400 00:26:44,430 --> 00:26:46,540 Morgan: En ten tweede moeten we het onderzoeken. 401 00:26:46,940 --> 00:26:48,440 Morgan: - We moeten Angela bellen en het haar vertellen. 402 00:26:49,180 --> 00:26:49,440 Angela: Vertel me wat. 403 00:26:54,180 --> 00:26:54,420 Trevor: - Jezus! 404 00:26:55,080 --> 00:26:55,820 Amber: - Angela, hallo. 405 00:26:56,740 --> 00:26:58,140 Morgan: We hebben dit geweldige boek gevonden 406 00:26:58,250 --> 00:27:00,280 Morgan: en we hebben een hele reeks kamers onder het huis. 407 00:27:00,660 --> 00:27:01,280 Angela: - Dank je, Trevor. 408 00:27:03,380 --> 00:27:04,640 Angela: - Nou, dit is heel interessant, 409 00:27:05,490 --> 00:27:07,600 Angela: maar ik denk dat we het voorlopig hier moeten laten. 410 00:27:08,040 --> 00:27:10,180 Angela: En Amber, als je het wilt lezen, 411 00:27:10,880 --> 00:27:13,160 Angela: en ik bedoel, echt lezen, je zou het hier moeten doen. 412 00:27:14,120 --> 00:27:17,960 Amber: - Nee, nee, ik wil het meenemen naar mijn kamer om te lezen. Het komt goed. 413 00:27:18,280 --> 00:27:19,900 Angela: - Nee, nee, nee, nee, het is heel oud. 414 00:27:20,220 --> 00:27:21,000 Angela: En het wordt laat. 415 00:27:21,240 --> 00:27:23,320 Angela: Trevor, wat je hier ook doet aan het onderhoud, 416 00:27:23,900 --> 00:27:25,760 Angela: dat kun je morgenochtend doen. Je mag nu vertrekken. 417 00:27:26,400 --> 00:27:29,100 Trevor: - Wat, nee, ik ben, hé, nee, ik wil, ik ben ook... 418 00:27:29,100 --> 00:27:30,260 Angela: - Het boek komt morgen hier. 419 00:27:31,280 --> 00:27:33,900 Angela: Meisjes, ruim op en maak je huiswerk. 420 00:27:36,920 --> 00:27:37,160 Morgan: Echt? 421 00:27:37,700 --> 00:27:37,800 Morgan: Echt waar. 422 00:27:43,540 --> 00:27:43,880 Angela: Trevor. 423 00:27:45,980 --> 00:27:47,980 Angela: Heel erg bedankt voor het vinden van dat boek. 424 00:27:49,020 --> 00:27:52,260 Angela: Het zal de meisjes eindelijk helpen begrijpen waarom ze hier zijn. 425 00:27:52,880 --> 00:27:54,020 Trevor: Hoe lang denk je dat het daar beneden was? 426 00:27:55,640 --> 00:27:56,220 Angela: Te lang. 427 00:27:57,560 --> 00:27:59,180 Angela: Het wordt tijd dat ik de zaken rechtzet. 428 00:28:03,279 --> 00:28:03,840 Trevor: Oké. 429 00:28:19,960 --> 00:28:21,280 Maura: Je hebt een stijve. 430 00:28:21,560 --> 00:28:22,560 Trevor: Wie niet? 431 00:28:25,760 --> 00:28:27,280 Trevor: Heb ik gelijk? Dat was heet. 432 00:28:59,380 --> 00:29:01,120 Trevor: 433 00:29:28,240 --> 00:29:30,960 Trevor: - Reynolds, ik schrijf je om je te informeren 434 00:29:31,010 --> 00:29:31,780 Trevor: dat we gefaald hebben. 435 00:29:32,320 --> 00:29:33,460 Trevor: Sommigen van ons hebben het niet gered, 436 00:29:34,480 --> 00:29:36,220 Trevor: inclusief Harvey en Heidi. 437 00:29:36,900 --> 00:29:37,960 Trevor: Het spijt me echt. 438 00:29:40,620 --> 00:29:44,080 Trevor: - Daarom kwam het voort uit moed en gratie, 439 00:29:45,020 --> 00:29:50,780 Trevor: want de magie die ze schenken komt uit een oude plaats. 440 00:29:51,480 --> 00:29:52,080 Trevor: - Wat? 441 00:29:53,860 --> 00:29:57,100 Trevor: - Er valt niet mee te spotten. Ook zij zijn magisch geboren. 442 00:29:57,760 --> 00:30:01,680 Trevor: Als het slecht is dat je werpt, zal dat je laatste zijn. 443 00:30:01,780 --> 00:30:05,380 Trevor: De naam van de naam werd niet geschaad door de beschermers van de vervloekten, 444 00:30:05,580 --> 00:30:07,940 Trevor: want ze hebben velen tegengehouden. 445 00:30:07,940 --> 00:30:08,160 Trevor: Wat? 446 00:30:08,820 --> 00:30:10,360 Trevor: Ze heten Harmony. 447 00:30:16,260 --> 00:30:19,800 Trevor: Dan ben ik de stonede... Oké, ja. Je hebt gelijk. Je hebt gelijk. 448 00:30:20,480 --> 00:30:23,200 Trevor: Ik ben de stoner. Ik ben de verliezer. 449 00:30:23,540 --> 00:30:27,220 Trevor: Hartelijk dank. Bedankt. 450 00:30:42,800 --> 00:30:43,860 Trevor: Ik droom. 451 00:32:02,960 --> 00:32:03,020 Circey: Wat? 452 00:32:12,860 --> 00:32:14,260 Circey: Je hebt weer een erectie. 453 00:32:15,220 --> 00:32:16,440 Trevor: Het is een compliment. 454 00:32:17,260 --> 00:32:18,060 Grace: Bedankt. 455 00:32:18,780 --> 00:32:19,320 Trevor: Graag gedaan. 456 00:32:25,000 --> 00:32:27,840 Trevor: Hé jongens, de vloer is nog nat. 457 00:32:33,160 --> 00:32:34,200 Trevor: Oké, dank je. 458 00:32:37,639 --> 00:32:40,500 Amber: Wauw, deze plek is intens. 459 00:32:43,400 --> 00:32:44,400 Angela: Ik vind het leuk op deze manier. 460 00:32:46,200 --> 00:32:47,280 Angela: Heb je mijn kamer nog nooit gezien? 461 00:32:48,200 --> 00:32:48,760 Spreker 5: Nee. 462 00:32:50,100 --> 00:32:52,980 Spreker 5: Ik zou je voor een blauw soort persoon hebben aangezien. 463 00:32:54,060 --> 00:32:54,780 Angela: Wat bedoel je? 464 00:32:56,460 --> 00:32:57,200 Spreker 5: Net als je aura. 465 00:32:58,060 --> 00:32:59,420 Spreker 5: Ik heb het gevoel dat je somber bent. 466 00:32:59,880 --> 00:33:01,220 Spreker 5: Alsof je blauw lijkt. 467 00:33:02,500 --> 00:33:03,540 Angela: Waarom blauw, lieverd? 468 00:33:04,640 --> 00:33:05,040 Spreker 5: Ik weet het niet. 469 00:33:08,960 --> 00:33:11,860 Angela: Zie je ieders aura's? 470 00:33:12,100 --> 00:33:15,140 Spreker 5: Nee, dat denk ik niet. Maar ik denk dat Morgan lesbisch is. 471 00:33:17,200 --> 00:33:18,440 Angela: Dat is niet hetzelfde. 472 00:33:18,660 --> 00:33:28,240 Spreker 5: Nou, ze heeft die sfeer. Als ik haar zie, is haar aura geel. Zoals zonnestraal. Alsof ik een zonnestraal zie als ik naar haar kijk. 473 00:33:30,840 --> 00:33:32,060 Angela: Dat is heel interessant. 474 00:33:32,700 --> 00:33:33,680 Spreker 5: Dat weet ik, toch? 475 00:33:34,380 --> 00:33:34,780 Spreker 5: Ja. 476 00:34:19,260 --> 00:34:22,780 Angela: - Nou, geloof jij dan in magie? 477 00:34:23,280 --> 00:34:27,600 Spreker 5: - Ja, ja, ik geloof dat we allemaal magie in ons hebben. 478 00:34:27,899 --> 00:34:30,000 Spreker 5: Alsof we één zijn met het universum. 479 00:34:30,760 --> 00:34:33,639 Spreker 5: Alsof we met de aarde kunnen praten. 480 00:34:33,659 --> 00:34:35,379 Angela: En waarom voel je je zo? 481 00:34:36,260 --> 00:34:37,840 Spreker 5: Omdat ik dat al doe sinds ik een klein meisje was. 482 00:34:38,179 --> 00:34:40,340 Spreker 5: Deze keer betrapte mijn moeder mij terwijl ik met een geest praatte. 483 00:34:40,820 --> 00:34:41,800 Spreker 5: Ik kan graag dingen zien. 484 00:34:43,600 --> 00:34:44,000 Angela: Geest. 485 00:34:45,000 --> 00:34:45,360 Angela: Kijken 486 00:35:47,340 --> 00:35:54,120 Spreker 5: Ja, ik weet het. Het is stom. Ik dacht gewoon dat ik voor grotere dingen bedoeld was. 487 00:35:56,940 --> 00:35:57,980 Angela: Misschien wel. 488 00:35:59,420 --> 00:36:00,260 Spreker 5: Ja, misschien. 489 00:36:01,160 --> 00:36:02,620 Angela: Ik wil je iets laten zien. 490 00:36:03,460 --> 00:36:09,200 Spreker 5: Oké. Wacht, ik weet niet of ik hier klaar voor ben. Nee, nee, ga je gang. 491 00:36:15,500 --> 00:36:19,640 Angela: Dit heet... 492 00:36:19,660 --> 00:36:21,060 Angela: - Het Boek der Schaduwen - Wat? 493 00:36:24,580 --> 00:36:26,040 Angela: Wat dacht je dat er gebeurde? 494 00:36:27,060 --> 00:36:27,180 Spreker 5: Niets. 495 00:36:31,320 --> 00:36:33,560 Spreker 5: Dat lijkt op een dagboek, toch? 496 00:36:35,880 --> 00:36:36,680 Angela: Dat is zo. 497 00:36:37,400 --> 00:36:38,100 Spreker 5: Goed gedaan. 498 00:36:40,160 --> 00:36:41,740 Spreker 5: Ik had er een toen ik een klein meisje was. 499 00:36:42,600 --> 00:36:44,180 Spreker 5: Maar mijn vader vond het niet leuk, dus gooide hij het weg. 500 00:36:45,460 --> 00:36:47,340 Angela: Mannen kunnen zo destructief zijn. 501 00:36:48,040 --> 00:36:48,500 Spreker 5: Toch? 502 00:36:50,580 --> 00:36:51,460 Spreker 5: Hou je van mannen? 503 00:36:55,140 --> 00:36:56,680 Angela: Nou, dat is een moeilijke vraag. 504 00:36:58,660 --> 00:37:00,540 Angela: Ik ben eerder met mannen geweest. 505 00:37:01,640 --> 00:37:03,940 Angela: Maar ik wil er nooit te lang aan gehecht raken. 506 00:37:04,940 --> 00:37:06,020 Spreker 5: Ik was met twee jongens. 507 00:37:07,859 --> 00:37:08,800 Angela: Hoe was dat? 508 00:37:10,200 --> 00:37:12,260 Spreker 5: Nou, dat weet ik niet. Onhandig. 509 00:37:12,960 --> 00:37:14,120 Spreker 5: Ze vonden ze geweldig. 510 00:37:15,340 --> 00:37:16,260 Angela: Dat hebben ze altijd gedaan. 511 00:37:19,400 --> 00:37:23,480 Angela: In dit boek kan ik je geweldige dingen laten zien, 512 00:37:25,740 --> 00:37:28,040 Angela: maar er zullen offers moeten worden gebracht. 513 00:37:28,340 --> 00:37:29,360 Spreker 5: - Niets is gratis. 514 00:37:31,640 --> 00:37:32,740 Angela: - Dat is heel waar. 515 00:37:34,720 --> 00:37:36,680 Angela: Hoeveel toezeggingen hebben we vanavond? 516 00:37:37,700 --> 00:37:38,180 Angela: - Allemaal één. 517 00:37:39,619 --> 00:37:41,040 Angela: - Dat is alles wat we nodig hebben. 518 00:37:41,960 --> 00:37:43,960 Angela: En dan kunnen we exponentieel groeien. 519 00:37:46,540 --> 00:37:48,280 Angela: Ik ga je zoveel laten zien, Amber. 520 00:37:51,000 --> 00:37:52,920 Angela: Maar ik weet dat het een beetje raar zal lijken. 521 00:37:55,220 --> 00:37:57,720 Angela: Maar ik denk dat je openstaat voor enkele suggesties. 522 00:38:15,620 --> 00:38:16,980 Angela: - Hé, Char, waar ga je heen? 523 00:38:17,200 --> 00:38:18,000 Trevor: - Ik ging net weg. 524 00:38:18,020 --> 00:38:21,760 Trevor: - Je kunt maar beter wegrennen, want ik sta op het punt wat shizzit te verpesten! 525 00:38:21,960 --> 00:38:22,100 Trevor: - Shit! 526 00:38:23,560 --> 00:38:26,900 Angela: - Ik zal je snijden als een verdomd varken! 527 00:38:27,420 --> 00:38:28,500 Trevor: - Ah! 528 00:38:28,520 --> 00:38:28,600 Trevor: - Stop! 529 00:38:30,440 --> 00:38:32,520 Amber: - Ik doe wat ze zegt en ga verdomme weg. 530 00:38:36,340 --> 00:38:37,380 Angela: - Laten we nu een beetje plezier maken. 531 00:38:39,460 --> 00:38:41,700 Jenny: Nou, ik denk dat we geen toezeggingen hebben. 532 00:38:42,460 --> 00:38:43,060 Morgan: - Dat is normaal. 533 00:38:43,420 --> 00:38:45,500 Maura: - Ik kan niet geloven dat onze enige belofte niet is verschenen. 534 00:39:03,080 --> 00:39:04,400 Morgan: - Gedraagt ​​ze zich raar tegen iemand anders? 535 00:39:04,980 --> 00:39:05,080 Circey: - Toch? 536 00:39:06,410 --> 00:39:06,560 Grace: - Ja. 537 00:39:09,080 --> 00:39:10,320 Grace: Wat is dat? 538 00:39:11,580 --> 00:39:12,960 Morgan: - Eh, ik denk dat dit het originele belofteboek is. 539 00:39:15,880 --> 00:39:16,340 Angela: Geen toezeggingen? 540 00:39:19,620 --> 00:39:23,040 Angela: Oké, nou, Jenny, je bent wakker, lieverd. 541 00:39:24,420 --> 00:39:25,720 Angela: Het is je geluksdag. 542 00:39:26,980 --> 00:39:27,700 Morgan: Wat gebeurt er? 543 00:39:28,220 --> 00:39:31,320 Angela: Kom, meiden. Ik zal je laten zien wat ik voor je heb gedaan. 544 00:39:46,840 --> 00:39:46,960 Angela: Stop! 545 00:39:55,240 --> 00:39:58,940 Angela: Als ik zeg dat je moet stoppen, meen ik dat. 546 00:39:59,650 --> 00:40:02,620 Angela: De ontgroeningen gaan als volgt. 547 00:40:03,480 --> 00:40:03,980 Angela: Jenny, begin. 548 00:40:05,000 --> 00:40:06,180 Angela: Strip haar tot aan haar ondergoed. 549 00:40:06,840 --> 00:40:10,000 Jenny: Wat? Nee, nee, nee, nee, nee, ik denk niet dat ik daar klaar voor ben. 550 00:40:10,110 --> 00:40:12,020 Angela: Kom op, het zal leuk zijn. 551 00:40:12,280 --> 00:40:14,140 Jenny: Eh, definieer plezier. 552 00:40:15,220 --> 00:40:15,720 Angela: Huh? 553 00:40:17,040 --> 00:40:17,520 Jenny: Nee. 554 00:40:18,120 --> 00:40:20,500 Angela: Amber, laat Jenny meewerken. 555 00:40:24,140 --> 00:40:24,520 Jenny: Oh oké 556 00:40:25,800 --> 00:40:26,000 Jenny: Wat? 557 00:40:26,920 --> 00:40:29,280 Amber: Je hebt geen idee hoeveel je leuk vindt. 558 00:40:29,980 --> 00:40:31,600 Jenny: Oh, eh... 559 00:40:34,580 --> 00:40:37,080 Spreker 5: Het is gewoon ontgroening. Het zal leuk zijn. 560 00:40:39,380 --> 00:40:40,980 Spreker 5: Maak je geen zorgen. Er zal niets gebeuren. 561 00:40:42,520 --> 00:40:43,620 Spreker 5: Wacht, bent u Menzies? 562 00:40:43,640 --> 00:40:44,500 Jenny: Wat? Nee. 563 00:40:45,380 --> 00:40:45,520 Angela: Goed. 564 00:40:45,840 --> 00:40:46,080 Jenny: Oké. 565 00:40:46,800 --> 00:40:47,020 Angela: Laten we gaan 566 00:40:47,020 --> 00:40:47,280 Angela: doe het. 567 00:40:47,760 --> 00:40:48,100 Angela: Broek. 568 00:40:49,080 --> 00:40:52,920 Jenny: Ik snap het. Bedankt. Bedankt. Ik kan dit deel doen. 569 00:40:54,260 --> 00:40:55,040 Angela: En ga op tafel. 570 00:40:57,000 --> 00:40:58,640 Angela: Het zal allemaal snel voorbij zijn. 571 00:40:59,140 --> 00:41:02,180 Angela: En je zult vrij zijn zoals het is. 572 00:41:02,300 --> 00:41:02,700 Angela: Ja, ja. 573 00:41:03,640 --> 00:41:04,160 Angela: Het spijt me. 574 00:41:05,000 --> 00:41:05,280 Jenny: Nu! 575 00:41:10,820 --> 00:41:11,300 Jenny: Nee. 576 00:41:16,560 --> 00:41:18,940 Angela: Grace, houd haar polsen stevig vast. 577 00:41:20,740 --> 00:41:21,100 Angela: Genade! 578 00:41:21,720 --> 00:41:24,020 Angela: Ik zei: houd haar polsen nu stevig vast. 579 00:41:24,420 --> 00:41:25,480 Angela: Het is ontgroening! Neuken! 580 00:41:27,240 --> 00:41:28,540 Circey: Worden we niet allemaal naakt? 581 00:41:29,600 --> 00:41:31,180 Jenny: Nee, trek je kleren aan, dufus. 582 00:41:32,740 --> 00:41:34,160 Angela: Cersei Maura, jij houdt haar voeten vast. 583 00:41:34,680 --> 00:41:36,640 Angela: Amber, houd haar vast. 584 00:41:36,960 --> 00:41:39,240 Jenny: Wat is dat geluid? 585 00:41:41,360 --> 00:41:42,620 Jenny: Komt dat geschreeuw van buitenaf? 586 00:41:42,880 --> 00:41:43,660 Angela: Ik hoor niets. 587 00:41:43,820 --> 00:41:44,300 Angela: Oh, mijn God. 588 00:41:44,790 --> 00:41:46,660 Angela: Maar na vanavond zijn we allemaal zussen. 589 00:41:47,740 --> 00:41:51,760 Angela: En we zullen machtiger zijn dan je je ooit kunt voorstellen. 590 00:41:53,240 --> 00:41:53,980 Jenny: Wat is er aan de hand? 591 00:42:03,580 --> 00:42:09,300 Angela: Via de drie en de kracht van drie, 592 00:42:10,380 --> 00:42:13,460 Angela: Ik laat je los uit je graf! 593 00:42:15,420 --> 00:42:17,400 Angela: Kom naar voren, O Grote, 594 00:42:18,400 --> 00:42:22,260 Angela: en geef mij jouw kracht! 595 00:42:28,860 --> 00:42:29,680 Angela: Ben je er klaar voor? 596 00:42:30,380 --> 00:42:30,580 Amber: Ja. 597 00:42:30,920 --> 00:42:31,560 Jenny: Dat doe ik niet. 598 00:42:34,600 --> 00:42:35,680 Jenny: Wat verdomme? 599 00:42:39,820 --> 00:42:41,000 Jenny: Wat zijn jullie verdomme aan het doen? 600 00:42:41,780 --> 00:42:43,240 Amber: Jenny, jullie zullen allemaal snel genoeg dood zijn. 601 00:42:44,300 --> 00:42:45,820 Jenny: Wat? Zei je net? 602 00:42:46,360 --> 00:42:46,800 Morgan: Oké. 603 00:42:47,720 --> 00:42:49,360 Morgan: God, waarom gaat iedereen naakt? 604 00:42:49,660 --> 00:42:51,600 Jenny: Cersei, doe je verdomde handen op! 605 00:42:51,780 --> 00:42:52,620 Morgan: God, jongens! 606 00:42:53,170 --> 00:42:54,460 Morgan: Het wordt hier een beetje gek. 607 00:42:54,800 --> 00:42:58,840 Angela: Meisjes! Volg het voorbeeld. 608 00:43:00,080 --> 00:43:00,940 Angela: Cersei eerst. 609 00:43:06,140 --> 00:43:07,020 Jenny: - Ow. - Knijpen! 610 00:43:07,820 --> 00:43:09,100 Jenny: Ja, ik wil nu graag opstaan. 611 00:43:09,560 --> 00:43:11,020 Jenny: Kan iemand mij alsjeblieft mijn verdomde kleren geven? 612 00:43:25,760 --> 00:43:26,740 Grace: Dat drink ik niet. 613 00:43:27,510 --> 00:43:30,900 Grace: Ik was ooit op een feestje, alleen waren er een stel kerels en... 614 00:43:30,900 --> 00:43:32,320 Grace: Laten we zeggen dat ik dat nooit meer zal doen. 615 00:43:33,819 --> 00:43:35,440 Grace: Omdat ik nu genitale wratten heb. 616 00:43:35,600 --> 00:43:37,940 Maura: Walgelijk! Ew, Grace. 617 00:43:39,060 --> 00:43:41,060 Maura: Wacht, je had een date met mijn vriend. 618 00:43:43,040 --> 00:43:44,080 Maura: Wat, Grace? 619 00:43:44,260 --> 00:43:44,340 Maura: Ah! 620 00:43:44,840 --> 00:43:45,180 Angela: Oké. 621 00:43:47,700 --> 00:43:48,460 Angela: Goed meisje. 622 00:43:49,660 --> 00:43:50,180 Angela: Goed meisje. 623 00:43:50,620 --> 00:43:50,920 Angela: Ah! 624 00:43:51,040 --> 00:43:51,440 Angela: Oh man. 625 00:43:52,040 --> 00:43:52,520 Angela: O. 626 00:43:53,220 --> 00:43:53,700 Angela: O. 627 00:43:54,220 --> 00:43:54,700 Angela: O. 628 00:43:54,700 --> 00:43:54,980 Angela: O, 629 00:43:55,080 --> 00:43:55,260 Jenny: mijn God. 630 00:43:55,460 --> 00:43:55,880 Jenny: Is dat een... 631 00:43:57,880 --> 00:43:59,060 Jenny: Is dat een menselijk hart? 632 00:43:59,200 --> 00:43:59,440 Jenny: O. 633 00:43:59,800 --> 00:44:00,080 Jenny: O, 634 00:44:00,240 --> 00:44:00,420 Angela: mijn God. 635 00:44:00,600 --> 00:44:03,320 Angela: Nee, mijn liefste. Het is een lamshart. 636 00:44:03,640 --> 00:44:04,640 Morgan: O, dat is beter. 637 00:44:35,100 --> 00:44:35,120 Amber: - Wat? 638 00:44:36,120 --> 00:44:36,280 Spreker 5: - Wat? 639 00:44:36,320 --> 00:44:36,440 Jenny: - Wat? 640 00:44:38,700 --> 00:44:39,900 Jenny: - Hou op! 641 00:44:40,500 --> 00:44:40,720 Trevor: - Wat? 642 00:44:41,140 --> 00:44:42,000 Jenny: - Wat verdomme? 643 00:44:42,520 --> 00:44:43,400 Jenny: Shit gebeurt! 644 00:44:43,680 --> 00:44:44,060 Angela: - Houd je mond! 645 00:44:44,720 --> 00:44:45,380 Angela: Houd je mond! 646 00:44:47,840 --> 00:44:49,180 Jenny: - Kan iemand mij alsjeblieft mijn verdomde kleren geven? 647 00:44:49,500 --> 00:44:49,660 Morgan: - Ja. 648 00:44:52,900 --> 00:44:54,100 Angela: Ik roep de zusters op. 649 00:44:55,300 --> 00:44:59,940 Angela: Ik roep de vier zusters van vernietiging op. 650 00:45:02,320 --> 00:45:03,260 Angela: Kom naar ons. 651 00:45:04,080 --> 00:45:08,240 Angela: Gebruik ons ​​en uw kinderen. 652 00:45:09,330 --> 00:45:11,800 Angela: Ze zullen ons lot vervullen. 653 00:45:12,260 --> 00:45:12,840 Jenny: Mag ik nu opstaan? 654 00:45:13,320 --> 00:45:14,480 Angela: Ik zei: hou je mond. 655 00:45:15,780 --> 00:45:18,680 Angela: En je zult uit de kelk drinken, het bloed. 656 00:45:19,200 --> 00:45:19,400 Angela: Mm-mm. 657 00:45:22,599 --> 00:45:25,160 Angela: Zodat mijn zussen dit rijk kunnen betreden. 658 00:45:25,420 --> 00:45:25,580 Jenny: Mm 659 00:45:31,440 --> 00:45:32,500 Morgan: O, o. 660 00:45:34,160 --> 00:45:36,520 Jenny: Wat is er aan de hand? 661 00:46:09,380 --> 00:46:10,780 Angela: 662 00:46:18,660 --> 00:46:21,220 Heks: Durf jij ons op te roepen? 663 00:46:22,420 --> 00:46:23,280 Angela: Mijn koningin! 664 00:46:25,980 --> 00:46:26,980 Angela: Ik ben uw dienaar! 665 00:46:28,200 --> 00:46:30,360 Angela: Ik roep op omwille van het kwaad! 666 00:46:40,180 --> 00:46:44,040 Heks: Er zijn niemand anders dan wij. 667 00:46:44,110 --> 00:46:45,860 Angela: Ik heb op je terugkeer gewacht! 668 00:46:48,780 --> 00:46:49,980 Jenny: Nou, we zijn terug. 669 00:47:11,560 --> 00:47:13,260 Heks: Deze vind ik leuk. 670 00:47:24,960 --> 00:47:26,540 Trevor: Oké, dus mijn ouders zijn dood. 671 00:47:26,920 --> 00:47:27,800 Trevor: Mijn opa is dood. 672 00:47:27,940 --> 00:47:28,800 Trevor: Ik heb geen antwoord. 673 00:47:29,140 --> 00:47:31,680 Trevor: Er is een verborgen kamer en een boek gewikkeld in vlees. 674 00:47:33,160 --> 00:47:35,660 Trevor: En alles leidt tot één onmogelijk antwoord. 675 00:48:08,360 --> 00:48:09,040 Trevor: Demonenjager. 676 00:48:15,820 --> 00:48:17,100 Jenny: Waar zijn onze lichamen? 677 00:48:17,240 --> 00:48:17,460 Genade: Wat? 678 00:48:17,740 --> 00:48:19,880 Jenny: Onze lichamen, onze ware vormen. 679 00:48:20,200 --> 00:48:21,760 Spreker 5: Jenny, ik ben het. Het is Grace. 680 00:48:22,600 --> 00:48:22,780 Spreker 5: Ah! 681 00:48:23,220 --> 00:48:23,400 Circey: Ah! 682 00:48:25,080 --> 00:48:25,260 Maura: Ah! 683 00:48:27,920 --> 00:48:28,240 Morgan: Ah! 684 00:48:29,840 --> 00:48:29,960 Jenny: Ah! 685 00:49:14,520 --> 00:49:17,320 Muziek: 686 00:49:27,740 --> 00:49:28,760 Heks: Welk jaar is het? 687 00:49:30,820 --> 00:49:32,660 Jenny: Volgens deze is het 2020. 688 00:49:34,099 --> 00:49:36,220 Jenny: Ongeveer het juiste moment om de wereld in de war te brengen. 689 00:49:37,340 --> 00:49:38,540 Jenny: Je hoeft niet veel werk te doen. 690 00:49:41,080 --> 00:49:41,660 Circey: We hebben gezelschap. 691 00:49:55,840 --> 00:49:56,640 Muziek: 692 00:50:02,140 --> 00:50:04,400 Trevor: Voor het geval je het nog niet door hebt, ik ben de... 693 00:50:06,060 --> 00:50:06,680 Circey: Hé, Trevi! 694 00:50:12,440 --> 00:50:15,280 Circey: Waar is je stijve nu? Hè? Ben je dood? In leven? 695 00:50:17,980 --> 00:50:20,140 Trevor: Dat deed veel pijn! 696 00:50:20,230 --> 00:50:20,900 Circey: Arme schat! 697 00:50:22,440 --> 00:50:24,280 Circey: shh...Het is snel voorbij. Gewoon zo. 698 00:50:31,960 --> 00:50:34,840 Trevor: Daar zit mijn stijve vlak naast je hoofd, biatch! 699 00:50:35,940 --> 00:50:37,460 Trevor: Wat is er mis met je voorhoofd? 700 00:50:37,640 --> 00:50:39,500 Amber: Trevor, je bent altijd zo'n... 701 00:50:40,960 --> 00:50:42,140 Amber: verliezer! Dat is het woord. 702 00:50:42,880 --> 00:50:47,260 Amber: God, dit meisje heeft hier allerlei emoties. Zoals, gek. 703 00:50:49,340 --> 00:50:50,400 Trevor: Amber, wat in vredesnaam? 704 00:51:03,260 --> 00:51:04,040 Amber: Hem nu vermoorden? 705 00:51:04,180 --> 00:51:07,280 Jenny: Deze heeft een zacht hart voor hem. Verlaat hem. 706 00:51:08,080 --> 00:51:09,480 Jenny: Hij zal morgen sterven als we de wereld beëindigen. 707 00:51:10,280 --> 00:51:11,380 Jenny: Wat zei je? 708 00:51:15,080 --> 00:51:16,060 Jenny: Dag, Trevy. 709 00:51:20,359 --> 00:51:20,920 Trevor: Morgan! 710 00:51:21,860 --> 00:51:22,300 Trevor: Amber! 711 00:51:23,880 --> 00:51:24,400 Trevor: Cersei! 712 00:51:25,820 --> 00:51:25,960 Trevor: Jenny! 713 00:51:26,060 --> 00:51:26,140 Trevor: Hé! 714 00:51:49,580 --> 00:51:50,300 Trevor: Wat in vredesnaam? 715 00:53:22,440 --> 00:53:23,960 Ken: Hé, jullie dames hebben verloren. 716 00:53:25,320 --> 00:53:26,080 Ken: Wil je een ritje? 717 00:53:27,119 --> 00:53:27,640 Heks: Amber. 718 00:53:31,940 --> 00:53:34,100 Amber: Weet jij waar Rebook Cemetery is? 719 00:53:35,220 --> 00:53:39,420 Ken: Nou schat, ik ben Ken, en dit is mijn hond Levi. 720 00:53:40,190 --> 00:53:42,660 Ken: En wat is er aan de hand met je voorhoofd? 721 00:53:42,770 --> 00:53:45,540 Ken: Draag je een hoed die te strak zit of zoiets? 722 00:53:45,740 --> 00:53:46,860 Spreker 5: Nou, weet je dat? 723 00:53:49,140 --> 00:53:50,800 Ken: Ik? Ik...ik weet het niet. 724 00:53:50,940 --> 00:53:51,800 Levi: Je bedoelt de oude stad? 725 00:54:05,660 --> 00:54:06,640 Jenny: Buig voor mij. 726 00:54:10,520 --> 00:54:11,820 Jenny: Weet jij waar de begraafplaats is? 727 00:54:11,820 --> 00:54:12,300 Jenny: Weet jij waar de begraafplaats is of niet? 728 00:54:12,660 --> 00:54:14,720 Levi: Ja! Ja! Jij gekke teef! Ja! 729 00:54:19,880 --> 00:54:20,700 Heks: Breng ons daarheen. 730 00:54:26,200 --> 00:54:26,840 Amber: Bruto! 731 00:54:39,940 --> 00:54:44,740 Reynold: Het werd tijd, verliezer. Dit is jouw lot. Dus verpest het niet! 732 00:55:07,820 --> 00:55:09,560 Trevor: en Bob is je oom. 733 00:55:11,020 --> 00:55:13,280 Trevor: Ik denk dat het lot een manier vindt. 734 00:55:18,720 --> 00:55:21,740 Heks: Amber, misschien moet je een slachtoffer niet doden 735 00:55:22,630 --> 00:55:25,320 Heks: totdat de middelen van het genoemde slachtoffer zijn uitgeput. 736 00:55:26,240 --> 00:55:26,700 Amber: Ik weet het. 737 00:55:27,170 --> 00:55:29,440 Amber: In eerste instantie dacht ik dat ik dat niet zou doen, 738 00:55:29,620 --> 00:55:31,120 Amber: maar toen was ik dat, dus dat deed ik ook. 739 00:55:32,080 --> 00:55:33,600 Amber: Ik zal me concentreren en de volgende keer harder mijn best doen. 740 00:55:34,540 --> 00:55:35,080 Heks: Dat is prima. 741 00:55:35,980 --> 00:55:37,780 Amber: Levi, je moet het echt bij elkaar houden 742 00:55:37,860 --> 00:55:39,840 Amber: en wees niet zo'n klein kreng 743 00:55:39,840 --> 00:55:40,960 Levi: - Nou, waarom kan ik niet stoppen met autorijden! 744 00:55:41,720 --> 00:55:42,420 Heks: *lacht 745 00:56:12,760 --> 00:56:13,100 Heks: Ga weg. 746 00:56:21,960 --> 00:56:22,820 Levi: Dood me alsjeblieft niet. 747 00:56:23,480 --> 00:56:25,480 Levi: Alsjeblieft, alsjeblieft, vermoord me alsjeblieft niet. 748 00:56:26,800 --> 00:56:27,100 Heks: Levi. 749 00:56:28,960 --> 00:56:29,820 Heks: Wat zei Amber? 750 00:56:31,740 --> 00:56:33,300 Heks: Wees niet zo'n bitch. 751 00:56:34,600 --> 00:56:35,420 Levi: Ik kan je helpen. 752 00:56:37,080 --> 00:56:37,460 Heks: Hoe? 753 00:56:38,839 --> 00:56:40,240 Levi: Ik weet het niet. 754 00:56:40,440 --> 00:56:43,640 Levi: En, eh, ik breng je koffie of doe je was of zoiets. 755 00:56:44,000 --> 00:56:44,360 Heks: Prima. 756 00:56:54,980 --> 00:56:55,620 Jenny: Kom, dienaar. 757 00:57:56,640 --> 00:57:57,680 Jenny: Waar is de begraafplaats? 758 00:57:58,770 --> 00:58:01,260 John: Daar doorheen, maar ik zei dat we gesloten zijn. 759 00:58:01,590 --> 00:58:03,040 John: Je moet rond 9.00 uur terugkomen. 760 00:58:03,620 --> 00:58:04,060 Jenny: Morgan? 761 00:58:07,080 --> 00:58:10,100 Jan: *stotteren 762 00:59:30,680 --> 00:59:31,240 Trevor: Wat zijn we aan het doen? 763 01:00:45,799 --> 01:00:46,960 Trevor: Nou hallo knapperd. 764 01:00:49,120 --> 01:00:49,620 Trevor: Harmonie. 765 01:01:32,380 --> 01:01:32,980 Heks: Welkom thuis. 766 01:01:39,960 --> 01:01:41,080 Trevor: Niet zo snel, dames! 767 01:01:43,860 --> 01:01:44,420 Heks: Aanval! 768 01:01:54,060 --> 01:01:54,780 Trevor: Neuken! 769 01:02:10,440 --> 01:02:12,240 Amber: sterker dan een vuilnisbak. 770 01:02:12,500 --> 01:02:13,460 Amber: opgemerkt 771 01:02:20,500 --> 01:02:21,280 Trevor: Jenny! 772 01:02:24,780 --> 01:02:26,180 Trevor: Haal. uit. mij! 773 01:02:29,680 --> 01:02:30,920 Trevor: Ik wil jullie niet vermoorden, meiden! 774 01:02:39,580 --> 01:02:40,180 Trevor: Oké. 775 01:02:48,260 --> 01:02:49,340 Amber: - Kunnen we hem nu vermoorden? 776 01:02:52,200 --> 01:02:53,580 Jenny: - Het lukt gewoon nog niet. 777 01:02:55,900 --> 01:02:56,660 Jenny: Zo schattig. 778 01:02:59,620 --> 01:03:02,400 Jenny: Wauw, dit meisje vindt deze man echt leuk. 779 01:03:03,240 --> 01:03:03,580 Jenny: Kom op. 780 01:03:08,660 --> 01:03:11,140 Circey: Gaat het goed met hem? 781 01:03:12,800 --> 01:03:14,880 Jenny: Hij leeft niet. Technisch gezien. 782 01:03:30,640 --> 01:03:30,860 Trevor: Auw! 783 01:03:48,640 --> 01:03:51,760 Trevor: Dames, serieus, Morgan, ik wil jullie meiden niet vermoorden. 784 01:04:00,920 --> 01:04:01,680 Trevor: Het deed geen pijn. 785 01:04:04,819 --> 01:04:06,560 Trevor: Nou, dit is niet waar ik dit heen zag gaan. 786 01:04:12,480 --> 01:04:13,260 Trevor: Serieus, jongens! 787 01:04:13,440 --> 01:04:14,880 Heks: - Nee! - Nee! 788 01:04:20,260 --> 01:04:22,340 Jenny: - Je bent veerkrachtig. 789 01:04:22,340 --> 01:04:25,860 Trevor: Graag gedaan. Kut stomp! 790 01:04:30,960 --> 01:04:31,200 Heks: Hallo conciërge. 791 01:04:54,900 --> 01:04:55,500 Trevor: Dat was intens. 792 01:04:58,640 --> 01:04:59,620 Trevor: Wil je helpen een paar demonen te doden? 793 01:05:04,220 --> 01:05:05,440 Trevor: Wat verdomme? 794 01:05:06,020 --> 01:05:08,160 Standbeeld: Offer...Aanvaard! 795 01:05:18,720 --> 01:05:21,440 Standbeeld: Trevor Harmony heeft mij opgeroepen om het kwaad te vernietigen. 796 01:05:22,140 --> 01:05:23,580 Standbeeld: Leid mij naar het kwaad. 797 01:05:24,580 --> 01:05:27,820 Trevor: - Ja, oké, cool. Kom op. 798 01:05:36,960 --> 01:05:41,060 Heks: - Drie aan drie, breng uw ziel tot u. 799 01:05:41,880 --> 01:05:45,500 Heks: Van hieruit kunnen we terugkeren. 800 01:05:47,200 --> 01:05:51,080 Heks: breng de duisternis terug om de wereld te zien branden. 801 01:06:24,760 --> 01:06:26,140 Amber: Dit smaakt naar pure stront! 802 01:06:35,700 --> 01:06:38,480 Amber: Wanneer stoppen we met kotsen! 803 01:06:43,540 --> 01:06:44,640 Trevor: Ja, waarom niet? 804 01:06:44,820 --> 01:06:47,060 Trevor: Heksen? Wandelende standbeelden? Zeker. 805 01:06:48,420 --> 01:06:50,900 Trevor: Ah, shit! Ik dacht dat we je hadden vermoord! 806 01:06:52,900 --> 01:06:54,100 Standbeeld: Sterf, demon! 807 01:06:54,580 --> 01:06:56,760 Standbeeld: Ik zou je graag willen verbannen! 808 01:06:59,980 --> 01:07:01,340 Standbeeld: Verbanning! Verbannen! 809 01:07:02,840 --> 01:07:03,520 Standbeeld: Verbanning! 810 01:07:05,080 --> 01:07:06,060 Trevor: Oké. Redelijk. 811 01:07:12,300 --> 01:07:14,580 Trevor: Oh ja, neem die lichamen terug, idioten. 812 01:07:18,960 --> 01:07:20,840 Standbeeld: Tijd om de heksen te doden, Harmony! 813 01:07:20,840 --> 01:07:21,560 Standbeeld: Heksen! 814 01:07:22,120 --> 01:07:24,660 Trevor: Ja, dood de heksen, maar dood de meisjes niet. 815 01:07:24,840 --> 01:07:26,620 Trevor: Dood de lichamen waarin de heksen zich bevinden niet. 816 01:07:26,740 --> 01:07:27,940 Standbeeld: De Harmonie is verwarrend. 817 01:07:28,160 --> 01:07:30,100 Trevor: Waarom houd je mij tegen? Je bent alsof je praat met een w- 818 01:07:30,140 --> 01:07:32,480 Standbeeld: Stop! Je lippen zijn boterachtig en vol leugens. 819 01:07:33,720 --> 01:07:36,620 Standbeeld: genoeg! Ik ben gemaakt om heksen te doden, jij dikke Harmonie. 820 01:07:52,060 --> 01:07:55,080 Standbeeld: Ik zal ze verpletteren als insecten! Hallo kwade bug! 821 01:07:58,060 --> 01:08:01,480 Heks: Nu zul je de executie van de wereld zien! 822 01:08:03,400 --> 01:08:04,800 Standbeeld: Harmonie, er is er één ontsnapt! 823 01:08:05,660 --> 01:08:09,060 Standbeeld: Rrrr, laat me los, jij tentakelheks! 824 01:08:10,860 --> 01:08:12,680 Standbeeld: Rrrr, laat los! 825 01:08:13,580 --> 01:08:15,680 Standbeeld: Rrrr, ik zal je vernietigen! 826 01:08:24,980 --> 01:08:29,060 Heks: Ik zal er veel plezier aan beleven je te vermoorden. 827 01:08:29,200 --> 01:08:30,240 Trevor: Ah, ga in de rij staan 828 01:08:42,940 --> 01:08:44,660 Angela: Daar betaal jij voor. 829 01:09:00,460 --> 01:09:02,000 Trevor: Cersei! Ga weg! 830 01:09:06,180 --> 01:09:08,920 Heks: Je moet stilletjes aan de dood bezwijken 831 01:09:17,560 --> 01:09:19,400 Trevor: Hoe vind je het? Onkruidverdelger! 832 01:09:21,359 --> 01:09:21,819 Trevor: Ah! 833 01:09:32,619 --> 01:09:34,220 Trevor: Fuck you, Boombaard! 834 01:09:35,620 --> 01:09:37,240 Trevor: Ik ben Frodo aan het neuken! 835 01:09:42,199 --> 01:09:43,200 Trevor: Standbeeldman! 836 01:09:43,620 --> 01:09:43,779 Standbeeld: Vrijheid! 837 01:09:44,759 --> 01:09:47,160 Trevor: Red Morgan en de meisjes. Ik zal tegen deze heksen vechten. 838 01:09:47,600 --> 01:09:50,040 Standbeeld: Zoals je wilt, zachte landgenoot! 839 01:10:10,080 --> 01:10:11,260 Morgan: Wat ben jij verdomme? 840 01:10:12,440 --> 01:10:13,500 Jenny: Jouw dood. 841 01:10:21,720 --> 01:10:25,100 Standbeeld: Air Witch, bereid je voor op de DOOD! 842 01:10:30,900 --> 01:10:33,380 Standbeeld: Er is geen partij voor steen! 843 01:10:41,340 --> 01:10:42,240 Standbeeld: Je bent zwak, heks! 844 01:10:42,580 --> 01:10:42,880 Standbeeld: Heks! 845 01:10:43,860 --> 01:10:44,380 Standbeeld: Jij 846 01:10:45,940 --> 01:10:47,020 Morgan: Wat ben jij verdomme? 847 01:10:47,520 --> 01:10:51,540 Standbeeld: Wees niet bang, want Trevor Harmony heeft mij hierheen gestuurd om je te beschermen. 848 01:10:57,540 --> 01:10:59,140 Morgan: Oké. Heb je een naam? 849 01:10:59,520 --> 01:11:01,520 Standbeeld: Ik ben naamloos door de duisternis. 850 01:11:02,140 --> 01:11:04,500 Morgan: Oké. Ik ben Morgan. Jij bent Slater. 851 01:11:05,220 --> 01:11:06,020 Morgan: Au, fuck! 852 01:11:06,480 --> 01:11:07,200 Standbeeld: Wees voorzichtig! 853 01:11:16,440 --> 01:11:18,820 Amber: We zijn op een verdomde begraafplaats?! 854 01:11:19,920 --> 01:11:20,640 Circey: Waar is Morgan? 855 01:11:21,700 --> 01:11:23,180 Amber: Cersei! Je leeft! 856 01:11:24,320 --> 01:11:25,380 Circey: Wat in vredesnaam? 857 01:11:26,060 --> 01:11:27,220 Jenny: Jongens, wat is er aan de hand? 858 01:11:28,280 --> 01:11:29,460 Jenny: Ik heb verdomde hoofdpijn. 859 01:11:30,420 --> 01:11:32,380 Jenny: Ze kauwde op mijn hersenen zoals Hubba Bubba! 860 01:11:33,600 --> 01:11:36,260 Amber: Eh... Wat moeten we doen? 861 01:11:44,400 --> 01:11:45,340 Jenny: -Waar is Morgan? 862 01:12:03,720 --> 01:12:04,960 Amber: We moeten iets doen. 863 01:12:05,390 --> 01:12:07,140 Amber: Ik heb het gevoel dat dit allemaal mijn schuld is. 864 01:12:07,680 --> 01:12:09,340 Jenny: Ik bedoel, het is niet helemaal jouw schuld. 865 01:12:10,090 --> 01:12:13,020 Jenny: Hoe moet je weten dat Angela een heks was? 866 01:12:14,120 --> 01:12:16,540 Spreker 5: Nou... Ze vertelde het mij. 867 01:12:17,660 --> 01:12:20,740 Spreker 5: Ik dacht dat ze een grapje maakte. Ik dacht dat ze bedoelde dat ze lesbisch was... 868 01:12:22,120 --> 01:12:22,620 Amber: Net als ik. 869 01:12:23,900 --> 01:12:24,420 Circey: Eindelijk. 870 01:12:25,510 --> 01:12:26,920 Circey: Hoe lang wilde je dat ontkennen? 871 01:12:31,360 --> 01:12:34,180 Jenny: oké oké jongens. Wij moeten iets doen. 872 01:12:37,940 --> 01:12:40,820 Jenny: Mijn ziel doet pijn. Is dat logisch? 873 01:12:42,060 --> 01:12:45,400 Heks: En gaat iemand het hebben over het feit dat Trevor daar tegen een boom aan het vechten was? 874 01:12:46,360 --> 01:12:47,560 Circey: Het is een lange nacht geweest. 875 01:12:48,820 --> 01:12:51,020 Trevor: Ah! Jezus! Ah! 876 01:12:52,000 --> 01:12:54,260 Trevor: Ah! Neuken! Ah, je hebt even adem nodig! 877 01:13:01,920 --> 01:13:02,200 Morgan: Hé. 878 01:13:03,640 --> 01:13:04,600 Amber: Waar heb je een pistool vandaan? 879 01:13:05,740 --> 01:13:06,180 Morgan: Dode Levi. 880 01:13:06,800 --> 01:13:07,840 Amber: Wat is dat verdomme? 881 01:13:08,080 --> 01:13:10,020 Morgan: Nee, nee, hij is cool. Hij is cool. Dit is Slater. 882 01:13:11,300 --> 01:13:14,000 Morgan: Slater, dit zijn Jenny, Amber en Cersei. 883 01:13:14,840 --> 01:13:16,240 Standbeeld: Het is mij een genoegen, dames. 884 01:13:18,520 --> 01:13:19,600 Circey: Heb je geslachtsdelen? 885 01:13:20,240 --> 01:13:22,380 Jenny: Cersei, wat? dat is een persoonlijke vraag. 886 01:13:24,180 --> 01:13:25,400 Jenny: Maar ik bedoel, jij ook? 887 01:13:26,540 --> 01:13:29,260 Standbeeld: Ik ben een door bloedeed geactiveerde automaat. 888 01:13:29,280 --> 01:13:31,960 Standbeeld: Ik ben hier om de Harmonie te verdedigen. 889 01:13:32,350 --> 01:13:35,140 Standbeeld: In zijn tijd van nood heeft hij mij gestuurd om je te beschermen. 890 01:13:53,739 --> 01:13:56,100 Amber: Dus dat is een pratend standbeeld? 891 01:13:56,960 --> 01:13:58,500 Morgan: Ik weet het niet. Ik ben... 892 01:13:58,860 --> 01:13:59,280 Amber: - Waar is Trevor? 893 01:14:01,270 --> 01:14:01,660 Jenny: - Heilige shit! 894 01:14:10,280 --> 01:14:11,460 Standbeeld: - De zachte nadert! 895 01:14:12,420 --> 01:14:12,940 Trevor: - Met mij gaat het goed. 896 01:14:13,880 --> 01:14:15,600 Morgan: - Trevor, wat is er in vredesnaam aan de hand? 897 01:14:15,740 --> 01:14:16,360 Jenny: - Zijn we dood? 898 01:14:16,470 --> 01:14:16,980 Jenny: - Waar zijn we? 899 01:14:17,140 --> 01:14:18,060 Jenny: - Waar kwam hij vandaan? 900 01:14:18,320 --> 01:14:20,180 Jenny: h-hoe werkt hij?! Waar die heksen? 901 01:14:20,840 --> 01:14:21,440 Circey: - Bestaat de hel? 902 01:14:21,720 --> 01:14:23,140 Circey: - Oh mijn God, bestaan ​​vampiers echt? 903 01:14:23,240 --> 01:14:24,540 Amber: - Ja, wat is echt? 904 01:14:24,780 --> 01:14:25,400 Jenny: - Is de hemel echt? 905 01:14:26,640 --> 01:14:28,400 Circey: Smaakt iemands mond naar zwerversperma? 906 01:14:28,910 --> 01:14:29,040 Jenny: Ja. 907 01:14:29,750 --> 01:14:29,880 Amber: Ja. 908 01:14:30,400 --> 01:14:31,440 Standbeeld: Het kwaad is teruggekeerd! 909 01:14:40,300 --> 01:14:42,880 Trevor: Mijn naam is Trevor Harmony. 910 01:14:43,150 --> 01:14:44,420 Trevor: Ik ben de laatste van mijn bloedlijn. 911 01:14:45,180 --> 01:14:47,440 Trevor: Al meer dan 200 jaar vecht mijn familie tegen het kwaad. 912 01:14:48,280 --> 01:14:52,500 Trevor: Ik beloof dat ik vanaf deze dag de wereld van jou zal verlossen. 913 01:14:52,500 --> 01:14:54,440 Trevor: Je brengt de duisternis niet terug. 914 01:14:54,440 --> 01:14:56,180 Trevor: Je brengt geen rotzooi mee. 915 01:14:56,660 --> 01:15:06,200 Trevor: Ik ga op jacht naar al jullie kwaadaardige klootzakken op deze planeet en jullie uitroeien. 916 01:15:07,640 --> 01:15:08,320 Jenny: Ja, trut! 917 01:15:08,660 --> 01:15:09,920 Heks: Ben je klaar? 918 01:15:15,880 --> 01:15:16,080 Trevor: Ja. 919 01:15:46,180 --> 01:15:46,800 Jenny: Hé! 920 01:15:47,260 --> 01:15:49,200 Morgan: Het spijt me! Het spijt me zo! 921 01:15:49,680 --> 01:15:50,060 Jenny: Auw! 922 01:15:52,380 --> 01:15:54,800 Standbeeld: Kom maar op! Ik hou van vechten! 923 01:16:00,060 --> 01:16:02,660 Standbeeld: Ik vermoord je! 924 01:16:05,900 --> 01:16:08,580 Standbeeld: Squish! 925 01:16:10,560 --> 01:16:12,160 Trevor: Fuck you, lulvingers! 926 01:16:16,500 --> 01:16:18,740 Amber: Ik was zes jaar lang cheercaptain. 927 01:16:42,980 --> 01:16:44,540 Standbeeld: Air Witch, we ontmoeten elkaar weer! 928 01:16:47,380 --> 01:16:51,180 Standbeeld: Jouw zwakke wind zal mij nooit verslaan, Luchtheks! 929 01:17:03,260 --> 01:17:06,020 Heks: Snij zijn hoofd eraf! Mijn genoegen! 930 01:17:06,190 --> 01:17:06,720 Trevor: Fuck you! 931 01:17:09,740 --> 01:17:11,340 Circey: Amber, dat was geweldig. 932 01:17:11,740 --> 01:17:13,540 Amber: Ik ben mezelf vandaag echt aan het ontdekken. 933 01:17:13,840 --> 01:17:16,480 Morgan: Jij, jij, ik denk dat ik verliefd ben op het standbeeld. 934 01:17:17,500 --> 01:17:18,620 Circey: Over keihard gesproken. 935 01:17:20,760 --> 01:17:22,300 Heks: Snij zijn hoofd eraf! 936 01:17:23,260 --> 01:17:24,260 Jenny: Oké, we moeten gaan, we moeten gaan, gaan. 937 01:17:27,719 --> 01:17:28,280 Standbeeld: Vangst! 938 01:17:37,780 --> 01:17:39,840 Standbeeld: Oh ja, Harmonie 939 01:17:40,800 --> 01:17:42,180 Standbeeld: Verpletter haar met mijn instrumenten! 940 01:17:43,300 --> 01:17:44,080 Standbeeld: Vernietig het kwaad! 941 01:17:45,820 --> 01:17:46,440 Standbeeld: Verpletter haar! 942 01:18:17,140 --> 01:18:20,400 Heks: Zie! Ik ben de brenger van de dood! 943 01:18:20,760 --> 01:18:22,260 Trevor: Oh, hou je mond! 944 01:18:30,840 --> 01:18:32,120 Trevor: Oké, meiden? 945 01:18:34,280 --> 01:18:35,020 Morgan: Nee. 946 01:18:39,540 --> 01:18:44,120 Standbeeld: Ik ben bang dat het tijd is om terug te keren naar de duisternis, ronde één. 947 01:18:44,580 --> 01:18:45,940 Morgan: Wacht, echt waar? 948 01:18:49,680 --> 01:18:52,060 Standbeeld: Dames, het was mij een genoegen. 949 01:18:54,080 --> 01:18:56,980 Standbeeld: Bel me nog eens als jullie idioten de apocalyps veroorzaken. 950 01:19:07,400 --> 01:19:10,940 Jenny: Oké, en nu? 951 01:19:13,600 --> 01:19:15,860 Trevor: Nou, nu je er helemaal bij betrokken bent. 952 01:19:17,380 --> 01:19:20,180 Muziek: 953 01:20:15,660 --> 01:20:16,580 Trevor: Zuig dit maar aan!